La Cátedra Internacional de Ingeniería en su quinta versión del 2011, traerá a la Facultad a los/as profesores/as de las mejores Universidades del mundo, para que, valiéndose de pedagogías modernas, presenten a la comunidad académica de la Facultad los nuevos desarrollos, conocimientos y tecnologías que ellos/as o sus Universidades están proyectando. También esperamos estrechar con ellos/as las relaciones institucionales, y poner al alcance de nuestros estudiantes aquellos/as docentes, para que establezcan lazos de amistad y de intercambio. Lo anterior con miras a abrir el camino que les permita a nuestros/as estudiantes poder vivir en un futuro una experiencia académica de internacionalización en las Universidades donde los/as profesores/as visitantes laboran.

Esta experiencia se constituye además en una pieza importante en la estructuración por parte de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Colombia, de espacios institucionales que garanticen la oferta de una educación que mantenga canales de comunicación con los sistemas, búsquedas y experiencias de las diversas naciones.

Ello permitirá además, un horizonte amplio de difusión e interrelación de los conocimientos y un mejor aprovechamiento de la enseñanza que circulará más allá de las fronteras. Un desarrollo así, involucra a los estudiantes que no han tenido la oportunidad de salir de su ámbito nacional y les pone al alcance de la mano el mundo en su aula, lo internacional en casa.

Este año la cátedra va desde junio 28 hasta el 22 de julio de 2011. Esperamos que en este tiempo se pueda lograr la inmersión de un grupo de estudiantes en un espacio académico propicio para el mejoramiento de sus habilidades en el inglés; la comprensión de otros países y culturas; la posibilidad de comparar los contenidos tradicionales de nuestros cursos con los dictados en otras culturas académicas, y la comparación y evaluación de otros métodos de enseñanza.

La cátedra es preparada con un año de anticipación por parte de un grupo de apoyo académico integrado por docentes con formación doctoral en instituciones del ámbito internacional, bajo la coordinación de la Decanatura de la Facultad y el apoyo de la Oficina de Relaciones Internacionales de Ingeniería y la Dirección Académica de la Sede. Los docentes de la Facultad de Ingeniería que apoyan la preparación de la cátedra participan en el desarrollo de la misma como docentes nacionales, y, con el soporte de un monitor de posgrado, coordinan toda la logística del curso y la atención al docente extranjero.

La V Cátedra Internacional de Ingeniería constará de 11 cursos de posgrado, que podrán ser matriculados como parte del componente de libre elección por parte de los estudiantes de pregrado. Se dictarán durante el periodo intersemestral del año 2011 divididos en cuatro módulos semanales, por docentes extranjeros de alta calidad académica.

Todos los cursos de la Cátedra son enseñados en inglés por parte del docente extranjero, y en español por parte del docente nacional. No se realiza traducción simultánea, por lo tanto quienes se matriculen deben tener un nivel aceptable del inglés. El trabajo que el o la estudiante debe dedicar al curso es el equivalente a una asignatura de 4 créditos en posgrado y la intensidad horaria será de 64 horas que se dictarán, preferiblemente, 4 horas diarias, 4 días a la semana, durante 4 semanas. De acuerdo con esta intensidad horaria y con el trabajo requerido fuera de clase, un estudiante sólo podrá tomar un curso de la Cátedra. Para los estudiantes de pregrado, el curso que registren y aprueben no puede ser homologado como requisito de grado, salvo que previamente se hayan inscrito en esta modalidad y cuenten con el AVAL del comité asesor de la carrera.

Los cursos son ofrecidos a estudiantes de posgrado, sin embargo se destinarán el 50% de los cupos para estudiantes de pregrado que hayan completado al menos el 70% de los créditos de su programa de pregrado, o que cumplan con el pre-requisito de la asignatura. Los estudiantes de cualquiera de las Facultades de Ingeniería de la UN podrán tomar el curso que deseen.

Los decanos de las Facultades de Ingeniería acordamos que cada sede se responsabilizará económicamente de la estadía y alimentación de los estudiantes que deban viajar para tomar los cursos, acordando, previamente al inicio del curso, el número de estudiantes que cada sede recibirá, de forma recíproca.

La V Cátedra Internacional de Ingeniería tiene esta página Web con toda la información de cursos, profesores, temáticas, etc., y con enlaces a las páginas Web de las dos versiones anteriores para que el público conozca los antecedentes del evento.

Inscripción entre el 28 de abril y 22 de junio de 2011 :

1. Estudiantes de pregrado todas las universidades COP$200.000 (Estudiantes de la Universidad Nacional pueden solicitar un descuento de $100.000 en la coordinación curricular del programa académico que organiza el curso.)

2. Estudiantes de posgrado (MSc, PhD, Especializacion) de todas las universidades COP $300,000 (Estudiantes de la Universidad Nacional pueden solicitar un descuento de $100.000 en la coordinación curricular del programa académico que organiza el curso.)

3. Otros partcipantes COP$1’000,000 por el curso completo o COP$300.000 por módulo semanal (Egresados de la Universidad Nacional reciben un descuento de 10%)

4. Docentes de la Universidad Nacional no pagan, deben hacer la preinscripción en la página de cada curso, especificando su condición de docente.

Los cursos que se dictarán son:

Profesor Coordinador: Paulo César Narváez Rincón, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.

Fecha: 11 de julio – 22 de julio.

Profesores Invitados:

• Laure Morel, Instituto Nacional Politécnico de Lorena, (ENSGSI-INPL), Francia.
• Mauricio Camargo, Instituto Nacional Politécnico de Lorena, (ENSGSI-INPL), Francia. 

Tech-Mining para la formulación, diseño y seguimiento de políticas en Ciencia, Tecnología e Innovación.

Profesor Coordinador: Jenny Marcela Sánchez-Torres, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.

Fecha: 6 de julio – 15 de julio.

 Profesores Invitados:

•  Alan Porter, Georgia Tech University, Estados Unidos.

Seguridad en Ingeniería de Procesos.

Profesor Coordinador: Julio César Vargas Sáenz, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.

 Fecha: 28 de junio – 22 de julio.

Profesores Invitados:

• Neill C. Renton, University of Aberdeen, Reino Unido.
• Ana Maria Cruz, University of Kyoto, Japan.
• Nicolai Caicedo, Reino Unido. 

De visión por computador a realidad aumentada

Profesor Coordinador: Flavio Prieto, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.

Fecha: 28 de junio – 22 de julio.

Profesores Invitados

• Pierre Boulanger, University of Alberta, Canada.
• Maria Patricia Trujillo Uribe, Universidad de Valle.
• Chang Shu, Institute for Information Technology, National Research Council Canada, Canada.
• Luciana Nedel, Federal University of Rio Grande do Sul, Brasil. 

Nuevas tendencias en mantenimiento y evolución de software

Profesores Coordinadores: Jairo H. Aponte Melo, Universidad Nacional de Colombia, Mario Linares, Universidad Nacional de Colombia.

Fecha: 28 de junio – 22 de julio.

Profesores Invitados:

• Denys Poshyvanyk, William & Mary, EEUU.
• Adrian Marcus, Wayne State University, EEUU.

Avances en ciencia e ingeniería de polímeros: Biomateriales, ingeniería, simulación y polimerización.

Coordinador: Jairo Ernesto Perilla Perilla, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.

Fecha: 28 de junio – 22 de julio.

Profesores Invitados: 

• Yannis Missirlis, University of Patras, Grecia.
• Tim A. Osswald, University of Wisconsin, EEUU.
• Coray Colina, Penn State University, EEUU. 

Gestión de Empresas (en francés)

Profesor Coordinador: José Ismael Peña, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá

Fecha: 11 de julio– 22 de julio

Profesores Invitados:

• Luce Sanchez, Université Pierre Mendès France, Francia

Automatización y control en sistemas de producción agropecuaria

Profesor Coordinador: Jaime Salazar C., Universidad Nacional de Colombia, Bogot

Fecha: 28 de junio – 22 de julio

• Diego Sebastiano Intrigliolo, Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias, España
• Juan Ramón Castel, Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias, España.
• Arturo Torrecillas, Centro de Edafología y Biología Aplicada del Segura , España.
• Benito Navarro, Priva Nitricontrol, España.
• Leonardo Ramírez López, University of Tübingen, Alemania.
• Javier E. Vélez, Universidad Nacional de Colombia.
• Jesús H Camacho, Universidad Nacional de Colombia.

Innovación y Tecnología de Planificación Estratégica (en alemán)

   Profesor Coordinador: Christian Johannes Bruszies, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá

Recuperación mejorada de petróleo: Técnicas, Prácticas y Simulación

 Profesor Coordinador: Abel Naranjo, Universidad Nacional de Colombia, Medellín

Fecha 28 de julio - 28 de julio (Leticia)

Profesores Invitados:

• Yucel Akkutlu, University of Oklahoma, EEUU
• Dora P. Restrepo, Universidd Nacional de Colombia, Medellín

Procesos de Construcción de buques

Profesor Coordinador: Nelson Arzola de la Peña, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.

Fecha: 11 al 28 de julio (Cartagena – Bogotá)

1. 11 al 15 de julio en Cartagena, teórico-práctica
2. 18 al 28 de julio en Bogotá, teórico

Profesores Invitados:

• Thomas Lamb, University of Michigan, EEUU.
• Oscar Darío Tascón, COTECMAR, Colombia.